Privation de destin chez les ascendants, Capture et rupture généalogique