« Erede di un’infanzia sacrificata » (« Hériter d’une enfance sacrifiée »), traduction Alberto Lucchetti, suivi du commentaire  du  traducteur :« Scrittura di una singolarita » in Rivista di Psicoanalisi, Societa Psicoanalitica italiana Anno LIII- N. 3-luglio/settembre 2007.

"Di cosa sono testimonianza le mani dei sopravvissuti? Dell'annientamento dei viventi, dell'affermazione della vita" di Janine Altounian, Giuseppe Leo, Editor Rivista di Psicoanalisi Applicata "Frenis Zero" in FRENIS  zero Numero 8, anno IV, giugno 2007 "MNEMOSYNE" : Psicoanalisti e…

"Terror  e Esquecimento: a literatura como salvação da figura do pai”  in Jornal de Psicanálise, "A Familia em (des)ordem", Volume 40 jun. 2007- N° 72.

Débats à propos de La Survivance, Traduire le trauma collectif (fév. 2002) et de L’intraduisible, Deuil, mémoire, transmission (oct. 2005) avec J Altounian, J.F. Chiantaretto, R. Kaës, F. Noudelmann, B. Ogilvie, P. Pachet. in Papiers du Collège International de philosophie, Paris. n°58, mai 2007.

« Ni ressentiment, ni pardon mais des conditions pour échapper à cette alternative» in Plurielles, Revue culturelle et politique pour un judaisme laïque, n°13- 2007.

“Les héritiers et les traducteurs” in Libres Cahiers pour la Psychanalyse, Parler de la mort, “Actuelles sur la guerre et la mort”, Sigmund Freud, 1915, Numéro 16, 2007.

« Les immigrés, rescapés d’un génocide, sont des émigrés de nulle part » in Revue de Civilisation Contemporaine Europes/Amériques, "Histoires des immigrations. Traces et mémoires (XIXe siècle à nos  jours)”, 2007/7. 

« Quand les derniers ”exilés” nous quittent » in Pli n°1 Revue de Psychanalyse Collège Clinique et Forums du Champ  lacanien de l'Ouest, décembre 2006.