III – Traduire un témoignage écrit dans la langue des autres par Krikor Beledian