L’humour d’une particule
" L’humour d’une particule ", in L’humour dans l’œuvre de Freud, Éd. Two Cities, 1989.
Viol et silence
Janine Altounian. « Viol et silence » in Les Temps Modernes, déc. 1988, n°509, Galimard.
De l’Arménie perdue à la Normandie sans place
Janine Altounian. « De l’Arménie perdue à la Normandie sans place » in Les Temps Modernes, juil/sept 1988, n° 504/506, Arménie-Diaspora, mémoire et modernité. Cet article a été republié dans le livre "Ouvrez-moi seulement les chemins d'Arménie "… : un…
L’enseignement des lettres et la lettre morte : une lecture de « La Place » d’Annie Ernaux (I) »
"L'enseignement des lettres et la lettre morte : une lecture de "La Place" d'Annie Ernaux (I) " in Les Cahiers du CRELEF 1987, n°25.
Faute de parler ma langue – L’arménien qui me parle, que je ne parle pas
Janine Altounian. « Faute de parler ma langue – L’arménien qui me parle, que je ne parle pas » in Les Temps Modernes, mai 1986, n° 478. Cet article a été republié dans le livre "Ouvrez-moi seulement les chemins d'Arménie "……
Traduire Freud ? – Singularité d’une écriture
"Traduire Freud ? – Singularité d’une écriture" in Revue Française de Psychanalyse, vol. 47, n° 6 (1983) : Traduire Freud ? « Le Witz ». Les textes de la RFP reproduits ici au format PDF sont accessibles sur…
Terrorisme d’un génocide – Tout ce que j’ai enduré des années 1915 à 1919
Janine Altounian, Vahram Altounian, Krikor Beledian. « Terrorisme d’un génocide – Tout ce que j’ai enduré des années 1915 à 1919 » in Les Temps Modernes, fév. 1982, n° 427. Le texte intégral de cet ouvrage, dont le témoignage…
À la recherche d’une relation au père, soixante ans après un génocide
« À la recherche d’une relation au père, soixante ans après un génocide » in Les Temps Modernes, déc. 1978, n° 389, Gallimard.